5

The Soul of a Culture - Ka 'Uhane o Kahi Mo'omehu

"E hoʻoikaika i ka ʻōlelo Hawaiʻi."
Translation: "Make the Hawaiian language strong."

(Overtourism on Hawaii’i, courtesy of D.C. Tourism).

Hawaii's culture is often misunderstood and mocked, reduced to a party theme with plastic leis and a carefree image, while its deeper significance is overlooked. Native Hawaiians face a complex relationship with the state, as tourism impacts their traditional values and complicates the authentic representation of their culture.

(Hula Dancing, retrieved from GoHawaii.com.)

In Hawaiian culture, hula, a traditional form of dance, is used to tell stories.

“What I saw in my grandparents` generation was a particular kind of joy and confidence in their Hawaiianness that I wanted for my own children. If you watched them together you saw their joy and outlook on life and their confidence outside of what they dealt with.” this is what brought Native Hawaiians joy"

University of Hawai'i Foundation

(Child Waving Hawaiian Flag,  Correspondent: Matt Davis)

The imposition of Western culture on Hawaii, a form of cultural imperialism, has deeply impacted Native Hawaiian practices. This colonial mindset has contributed to the commercialization of Hawaii, diminishing its rich cultural heritage, including the suppression of the Hawaiian language. ʻŌlelo Hawaiʻi, once widely spoken, was banned in schools and pushed to the margins, further eroding the identity of Native Hawaiians. Despite this, Hawaii's culture is far from forgotten. The history, struggles, and resilience of its people must be acknowledged, and their language preserved.

“ʻO ka ʻŌlelo Hawaiʻi ke kahua o ka nohona Hawaiʻi. Without our language, we lose the foundation of our Hawaiian way of life.” - Ke Kula ʻO Nāwahīokalaniʻōpuʻu

Back Next Page